{"id":24000,"date":"2026-05-23T11:22:16","date_gmt":"2026-05-23T09:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/?page_id=24000"},"modified":"2026-05-23T11:24:18","modified_gmt":"2026-05-23T09:24:18","slug":"lhistoire-des-routes-royales-et-imperiales-en-avesnois","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/lhistoire-des-routes-royales-et-imperiales-en-avesnois\/","title":{"rendered":"L\u2019histoire des routes royales et imp\u00e9riales en Avesnois"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Introduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Avesnois, territoire frontalier par excellence, a toujours \u00e9t\u00e9 travers\u00e9 par des routes d\u2019importance strat\u00e9gique. Bien avant l\u2019apparition des routes royales puis imp\u00e9riales, les voies antiques, les chemins m\u00e9di\u00e9vaux et les itin\u00e9raires marchands structuraient d\u00e9j\u00e0 les \u00e9changes entre Paris, Valenciennes, Mons, Namur, Li\u00e8ge et les Flandres. \u00c0 partir du XVII\u1d49 si\u00e8cle, l\u2019\u00c9tat monarchique puis l\u2019\u00c9tat napol\u00e9onien entreprennent une vaste politique d\u2019am\u00e9nagement routier. L\u2019Avesnois, zone militaire sensible et r\u00e9gion de transit, devient alors un espace prioritaire. Les routes royales puis imp\u00e9riales y jouent un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la circulation des troupes, le commerce, l\u2019administration, la structuration des villes et l\u2019\u00e9conomie locale. Cet article retrace leur histoire, leurs trac\u00e9s, leurs enjeux et leurs h\u00e9ritages.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-b8fc338a506c4bf44398e6857a1fdced\"><strong>I. Avant les routes royales : voies antiques et chemins m\u00e9di\u00e9vaux<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Les voies romaines<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Avesnois est travers\u00e9 par plusieurs voies antiques majeures. La plus importante est la voie Bavay\u2013Cologne, v\u00e9ritable colonne vert\u00e9brale de l\u2019Europe du Nord romaine. D\u2019autres voies relient Bavay \u00e0 Reims, Tongres ou Tournai. Bavay (Bagacum), capitale des Nerviens, est alors un n\u0153ud routier exceptionnel. Ces voies rectilignes, empierr\u00e9es, servent encore de base \u00e0 certains trac\u00e9s modernes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Les chemins m\u00e9di\u00e9vaux<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Moyen \u00c2ge, les routes se d\u00e9gradent. On emprunte des chemins creux, des voies de charroi, des itin\u00e9raires marchands et des chemins de p\u00e8lerinage. Les foires de Landrecies, Le Quesnoy et Avesnes attirent marchands et colporteurs, mais les routes restent difficiles, boueuses et dangereuses.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-6d9259cccfd2115baae8759a41c81a1b\"><strong>II. Les routes royales sous l\u2019Ancien R\u00e9gime<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. La volont\u00e9 de centralisation monarchique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir de Louis XIV, l\u2019\u00c9tat cherche \u00e0 faciliter les d\u00e9placements militaires, contr\u00f4ler les fronti\u00e8res, d\u00e9velopper le commerce et unifier le royaume. Les routes royales deviennent un instrument politique majeur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Les routes royales en Avesnois<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs routes royales traversent la r\u00e9gion. La Route Royale n\u00b02 relie Paris \u00e0 Bruxelles en passant par La Capelle, Avesnes et Maubeuge. C\u2019est un axe strat\u00e9gique pour les guerres contre les Pays\u2011Bas espagnols puis autrichiens. La Route Royale n\u00b039 relie Cambrai \u00e0 Rocroi en passant par Le Quesnoy et Avesnes, reliant ainsi plusieurs places fortes. Une autre route importante relie Maubeuge \u00e0 Landrecies puis \u00e0 Guise, essentielle pour les mouvements de troupes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Les travaux des Ponts et Chauss\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir de 1716, les Ponts et Chauss\u00e9es modernisent les routes : rectification des trac\u00e9s, construction de ponts, empierrement, cr\u00e9ation de foss\u00e9s, plantation d\u2019arbres pour guider les voyageurs. Les routes royales deviennent les premi\u00e8res routes v\u00e9ritablement \u201cmodernes\u201d de l\u2019Avesnois.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Les relais de poste<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les routes royales sont jalonn\u00e9es de relais de poste \u00e0 Avesnes, Le Quesnoy, Maubeuge et Landrecies. On y change les chevaux, on y loge les voyageurs. Ces relais structurent l\u2019\u00e9conomie locale et rythment les d\u00e9placements.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-4a7473c663c8d27cd999347e5585ec2b\"><strong>III. Les routes imp\u00e9riales sous Napol\u00e9on<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Une politique routi\u00e8re ambitieuse<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Napol\u00e9on veut relier Paris aux fronti\u00e8res, faciliter les d\u00e9placements administratifs, acc\u00e9l\u00e9rer la circulation des arm\u00e9es et moderniser l\u2019\u00e9conomie. Il cr\u00e9e les routes imp\u00e9riales, num\u00e9rot\u00e9es \u00e0 partir de Paris.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Les grandes routes imp\u00e9riales en Avesnois<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Route Imp\u00e9riale n\u00b02 relie Paris \u00e0 Amsterdam en passant par La Capelle, Avesnes et Maubeuge. C\u2019est l\u2019axe majeur du Nord. La Route Imp\u00e9riale n\u00b039 relie Cambrai \u00e0 Rocroi en passant par Avesnes. La Route Imp\u00e9riale n\u00b043 relie Valenciennes \u00e0 Charleroi en passant par Maubeuge, axe industriel et militaire essentiel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Les travaux napol\u00e9oniens<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous l\u2019Empire, les chauss\u00e9es sont \u00e9largies, les ponts reconstruits, les bornes kilom\u00e9triques install\u00e9es, les alignements d\u2019arbres renforc\u00e9s. Les routes deviennent plus s\u00fbres, plus rapides et plus durables.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Les bornes imp\u00e9riales<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les bornes en pierre marqu\u00e9es \u201cN\u00b02\u201d, \u201cN\u00b039\u201d ou \u201cN\u00b043\u201d sont encore visibles dans certains villages. Elles constituent un patrimoine routier unique.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-a03a03ff2cd1008c2f7b8c7cd50bc650\"><strong>IV. Les routes au XIX\u1d49 si\u00e8cle : modernisation et industrialisation<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. L\u2019arriv\u00e9e du macadam<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir de 1830, les routes sont recouvertes de macadam, un m\u00e9lange de pierres concass\u00e9es. Cela am\u00e9liore consid\u00e9rablement la vitesse, le confort et la durabilit\u00e9 des chauss\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Le r\u00f4le des routes dans l\u2019industrialisation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les routes imp\u00e9riales deviennent essentielles pour les filatures de Fourmies, les verreries de Sars\u2011Poteries, la m\u00e9tallurgie de Jeumont et les march\u00e9s de Maubeuge et Avesnes. Elles permettent le transport du charbon, du verre, du textile et du bois.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Les routes et la vie quotidienne<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les routes structurent les march\u00e9s, les foires, les d\u00e9placements des colporteurs, les tourn\u00e9es des facteurs et les trajets des instituteurs. Elles deviennent des lieux de sociabilit\u00e9 et d\u2019\u00e9changes.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-ca5fcf6d384de98ca4b64faa87cebc2e\"><strong>V. H\u00e9ritages et traces dans le paysage contemporain<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Les trac\u00e9s encore visibles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses routes actuelles reprennent les trac\u00e9s royaux ou imp\u00e9riaux : la D1002 (ancienne Route Imp\u00e9riale n\u00b02), la D649 (ancienne route vers Valenciennes), la D951 (ancienne route vers Rocroi).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Les bornes routi\u00e8res<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On trouve encore des bornes royales, imp\u00e9riales et kilom\u00e9triques du XIX\u1d49 si\u00e8cle. Elles constituent un patrimoine m\u00e9connu mais pr\u00e9cieux.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Les alignements d\u2019arbres<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains alignements de tilleuls ou de platanes datent de l\u2019\u00e9poque royale ou imp\u00e9riale. Ils servaient de rep\u00e8res, de protection contre le vent et d\u2019ombre pour les voyageurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Les anciens relais de poste<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beaucoup de relais de poste sont devenus des auberges, des maisons particuli\u00e8res ou des b\u00e2timents communaux. Leur architecture reste reconnaissable.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019histoire des routes royales et imp\u00e9riales en Avesnois est celle d\u2019un territoire longtemps strat\u00e9gique, situ\u00e9 au carrefour des puissances europ\u00e9ennes. Ces routes ont structur\u00e9 la g\u00e9ographie, l\u2019\u00e9conomie, la vie quotidienne, l\u2019urbanisme et la m\u00e9moire collective. Elles ont permis la circulation des hommes, des marchandises, des id\u00e9es et des arm\u00e9es. Elles ont fa\u00e7onn\u00e9 les paysages que nous connaissons aujourd\u2019hui. L\u2019Avesnois, terre de passage autant que terre de fronti\u00e8res, porte encore dans ses routes l\u2019empreinte de son histoire.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Compl\u00e9ments<\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-bright-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-820370dc236b10ada1151b48e3c23aa9\">Les Trac\u00e9s des routes royales et imp\u00e9riales<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Axe majeur nord\u2011sud : Paris \u2192 La Capelle \u2192 Avesnes \u2192 Maubeuge \u2192 Mons \u2192 Bruxelles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(Route Royale n\u00b02 puis Route Imp\u00e9riale n\u00b02)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En entrant dans l\u2019Avesnois par La Capelle, la route descend vers le sud\u2011est en direction d\u2019Avesnes\u2011sur\u2011Helpe. Elle traverse les plateaux bocagers, franchit plusieurs vallons, puis atteint Avesnes, ville fortifi\u00e9e. De l\u00e0, elle suit la vall\u00e9e de l\u2019Helpe vers Maubeuge, avant de franchir la Sambre et de se diriger vers Mons. C\u2019est l\u2019axe strat\u00e9gique par excellence, utilis\u00e9 par les arm\u00e9es, les courriers et les marchands.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Axe ouest\u2011est : Cambrai \u2192 Le Quesnoy \u2192 Avesnes \u2192 Rocroi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(Route Royale puis Imp\u00e9riale n\u00b039)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis Cambrai, la route traverse les plaines du Cambr\u00e9sis, entre dans la for\u00eat de Mormal, puis atteint Le Quesnoy. Elle contourne les fortifications, se dirige vers Jolimetz, puis vers Avesnes. De l\u00e0, elle continue vers le sud\u2011est, franchit les collines bois\u00e9es et rejoint Rocroi, autre place forte. Cet axe reliait les fortifications de Vauban entre elles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Axe nord\u2011est : Valenciennes \u2192 Maubeuge \u2192 Charleroi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(Route Imp\u00e9riale n\u00b043)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis Valenciennes, la route suit la vall\u00e9e de l\u2019Escaut, traverse les villages industriels, puis atteint Maubeuge. Elle franchit la Sambre, longe les fortifications, puis se dirige vers Jeumont et la fronti\u00e8re belge. Elle continue ensuite vers Charleroi. C\u2019est l\u2019axe industriel majeur du XIX\u1d49 si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Axe secondaire : Maubeuge \u2192 Landrecies \u2192 Guise<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette route reliait deux places fortes importantes. Elle traversait les for\u00eats, les zones humides et les villages agricoles. Elle \u00e9tait tr\u00e8s utilis\u00e9e par les troupes et les convois militaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Les points strat\u00e9giques<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs lieux \u00e9taient des carrefours essentiels :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avesnes\u2011sur\u2011Helpe : croisement des routes n\u00b02 et n\u00b039. Maubeuge : croisement des routes n\u00b02 et n\u00b043. Le Quesnoy : carrefour entre Cambrai et Avesnes. La Capelle : porte d\u2019entr\u00e9e du royaume depuis Paris. Landrecies : n\u0153ud militaire entre Maubeuge et Cambrai.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les routes royales et imp\u00e9riales dessinent une v\u00e9ritable toile d\u2019araign\u00e9e autour des villes fortifi\u00e9es de l\u2019Avesnois. Elles r\u00e9v\u00e8lent un territoire pens\u00e9 pour la circulation, la d\u00e9fense et le commerce. Leur trac\u00e9, encore visible aujourd\u2019hui, structure profond\u00e9ment le paysage moderne.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-bright-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-9de57f7df6fd40101128502cdda5032a\">Les Relais de Poste en Avesnois<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Introduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant l\u2019arriv\u00e9e du chemin de fer, les relais de poste formaient l\u2019infrastructure essentielle des communications terrestres. En Avesnois, r\u00e9gion frontali\u00e8re et strat\u00e9gique, ils jouaient un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la circulation du courrier, des voyageurs, des marchandises et des d\u00e9p\u00eaches militaires. Situ\u00e9s le long des routes royales puis imp\u00e9riales, ils constituaient un r\u00e9seau dense, vivant, anim\u00e9, qui a profond\u00e9ment marqu\u00e9 l\u2019histoire locale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>I. Le r\u00f4le des relais de poste<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le relais de poste \u00e9tait un \u00e9tablissement o\u00f9 l\u2019on changeait les chevaux des courriers et des voyageurs. Il comprenait g\u00e9n\u00e9ralement une \u00e9curie, une auberge, une cour int\u00e9rieure, un logement pour le ma\u00eetre de poste et parfois une forge. Le ma\u00eetre de poste \u00e9tait un personnage influent, d\u00e9tenteur d\u2019un privil\u00e8ge royal puis imp\u00e9rial. Il devait fournir des chevaux frais, entretenir les attelages, loger les voyageurs et assurer la continuit\u00e9 du service postal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Avesnois, ces relais \u00e9taient indispensables pour relier Paris aux Pays\u2011Bas, puis \u00e0 Bruxelles, Mons, Charleroi et Namur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>II. Les principaux relais de poste en Avesnois<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Avesnes\u2011sur\u2011Helpe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avesnes \u00e9tait l\u2019un des relais les plus importants du Nord. Situ\u00e9 sur la Route Royale n\u00b02 (puis Imp\u00e9riale n\u00b02), il accueillait les courriers venant de Paris et se dirigeant vers Maubeuge et Mons. Le relais se trouvait pr\u00e8s de la porte de Mons, dans un b\u00e2timent encore identifiable par sa cour int\u00e9rieure et ses anciennes \u00e9curies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le Quesnoy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ville fortifi\u00e9e, Le Quesnoy poss\u00e9dait un relais tr\u00e8s actif. Il desservait la route Cambrai\u2013Avesnes\u2013Rocroi. Les voyageurs y trouvaient une auberge r\u00e9put\u00e9e, o\u00f9 se croisaient militaires, marchands et fonctionnaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Maubeuge<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maubeuge, place forte majeure, \u00e9tait un n\u0153ud postal essentiel. Le relais se situait pr\u00e8s de la porte de Mons. Il servait de point de redistribution vers Valenciennes, Mons, Charleroi et Avesnes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Landrecies<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Landrecies, autre ville fortifi\u00e9e, poss\u00e9dait un relais tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9. Il se trouvait sur la route Maubeuge\u2013Guise et sur l\u2019axe Cambrai\u2013Avesnes. Les courriers militaires y transitaient en grand nombre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Capelle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Capelle \u00e9tait un relais strat\u00e9gique sur la route Paris\u2013Bruxelles. C\u2019\u00e9tait souvent la derni\u00e8re \u00e9tape avant l\u2019entr\u00e9e dans l\u2019Avesnois. Le relais, tr\u00e8s ancien, accueillait les diligences et les malles\u2011postes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>III. La vie quotidienne dans un relais de poste<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un relais de poste \u00e9tait un lieu anim\u00e9, bruyant, vivant. Les chevaux arrivaient au galop, couverts d\u2019\u00e9cume. Les postillons sautaient \u00e0 terre, criaient des ordres, tandis que les gar\u00e7ons d\u2019\u00e9curie d\u00e9telaient les chevaux \u00e9puis\u00e9s pour les remplacer par des montures fra\u00eeches. Le ma\u00eetre de poste tenait un registre pr\u00e9cis des d\u00e9parts et arriv\u00e9es. Les voyageurs entraient dans l\u2019auberge, commandaient une soupe, un vin chaud, un lit pour la nuit. Les nouvelles circulaient plus vite dans un relais que dans n\u2019importe quel autre lieu du village.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>IV. Le d\u00e9clin des relais de poste<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019arriv\u00e9e du chemin de fer, \u00e0 partir de 1850, provoque leur disparition rapide. Les grandes lignes ferroviaires remplacent les routes postales. Les relais ferment, se transforment en auberges ordinaires, en fermes, en maisons particuli\u00e8res. Certains b\u00e2timents subsistent encore, reconnaissables \u00e0 leur architecture : grandes portes coch\u00e8res, cours int\u00e9rieures, anciennes \u00e9curies.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les relais de poste ont jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans l\u2019histoire de l\u2019Avesnois. Ils ont structur\u00e9 les routes, anim\u00e9 les villages, favoris\u00e9 les \u00e9changes et contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019essor \u00e9conomique du territoire. Leur m\u00e9moire demeure dans les b\u00e2timents, les archives, les r\u00e9cits et les traces laiss\u00e9es dans le paysage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction L\u2019Avesnois, territoire frontalier par excellence, a toujours \u00e9t\u00e9 travers\u00e9 par des routes d\u2019importance strat\u00e9gique. Bien avant l\u2019apparition des routes royales puis imp\u00e9riales, les voies antiques, les chemins m\u00e9di\u00e9vaux et les itin\u00e9raires marchands structuraient d\u00e9j\u00e0 les \u00e9changes entre Paris, Valenciennes, Mons, Namur, Li\u00e8ge et les Flandres. \u00c0 partir du XVII\u1d49 si\u00e8cle, l\u2019\u00c9tat monarchique puis l\u2019\u00c9tat &hellip; <a href=\"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/lhistoire-des-routes-royales-et-imperiales-en-avesnois\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;L\u2019histoire des routes royales et imp\u00e9riales en Avesnois&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24000","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaOEkN-6f6","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24000"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24005,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24000\/revisions\/24005"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}