{"id":25081,"date":"2026-06-17T11:28:50","date_gmt":"2026-06-17T09:28:50","guid":{"rendered":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/?page_id=25081"},"modified":"2026-06-17T11:28:50","modified_gmt":"2026-06-17T09:28:50","slug":"la-foret-de-trelon-histoire-paysages-faune-et-memoire-dun-territoire","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/la-foret-de-trelon-histoire-paysages-faune-et-memoire-dun-territoire\/","title":{"rendered":"La for\u00eat de Tr\u00e9lon : histoire, paysages, faune et m\u00e9moire d\u2019un territoire"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Introduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au sud de l\u2019Avesnois, la for\u00eat de Tr\u00e9lon s\u2019\u00e9tend comme un vaste manteau vert, couvrant plus de 2\u202f600 hectares de collines, de vallons humides, de mares foresti\u00e8res et de grandes futaies de h\u00eatres et de ch\u00eanes. Elle se prolonge naturellement vers le Bois de l\u2019Abb\u00e9 et la Fagne de Sains, formant un ensemble bois\u00e9 presque ininterrompu qui relie Tr\u00e9lon \u00e0 Glageon, Anor et Sains\u2011du\u2011Nord. C\u2019est un massif ancien, profond\u00e9ment enracin\u00e9 dans l\u2019histoire du territoire, un lieu o\u00f9 les hommes ont v\u00e9cu, travaill\u00e9, circul\u00e9, pri\u00e9, combattu, et o\u00f9 la nature a conserv\u00e9 une part de son myst\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La for\u00eat appara\u00eet tr\u00e8s t\u00f4t dans les sources. Sous les M\u00e9rovingiens, elle semble faire partie du fisc royal, c\u2019est\u2011\u00e0\u2011dire des domaines appartenant directement au roi. On la voit mentionn\u00e9e d\u00e8s l\u2019an 640, lorsque Dagobert en c\u00e8de une portion au monast\u00e8re de Wallers. Ce simple acte, perdu dans les brumes du haut Moyen \u00c2ge, dit d\u00e9j\u00e0 l\u2019importance de ce massif : un espace de ressources, de pouvoir, de spiritualit\u00e9. Au fil des si\u00e8cles, la for\u00eat passe sous le contr\u00f4le des seigneurs de Tr\u00e9lon, puis des princes de Chimay et enfin des M\u00e9rode, qui en resteront propri\u00e9taires jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque contemporaine. Elle devient un territoire organis\u00e9, surveill\u00e9, exploit\u00e9, mais aussi prot\u00e9g\u00e9, car elle repr\u00e9sente un capital \u00e9conomique et symbolique essentiel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui encore, la for\u00eat de Tr\u00e9lon demeure un lieu \u00e0 part. On y entre comme dans un monde ancien, o\u00f9 les chemins rectilignes rappellent les trac\u00e9s seigneuriaux, o\u00f9 les \u00e9tangs sombres refl\u00e8tent les h\u00eatres centenaires, o\u00f9 les clairi\u00e8res portent la m\u00e9moire des verriers forestiers, des charbonniers, des b\u00fbcherons, des soldats et des r\u00e9sistants. C\u2019est un paysage vivant, habit\u00e9 par les hommes depuis plus de mille ans, et qui continue de raconter l\u2019histoire profonde de l\u2019Avesnois.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">I. <strong>Une for\u00eat ancienne : des M\u00e9rovingiens aux M\u00e9rode<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La for\u00eat de Tr\u00e9lon est l\u2019un des rares massifs de l\u2019Avesnois dont l\u2019existence est attest\u00e9e d\u00e8s l\u2019\u00e9poque m\u00e9rovingienne. Sous Dagobert, elle fait partie du fisc royal, ce qui signifie qu\u2019elle appartient directement au domaine du roi. Les for\u00eats royales sont alors des espaces strat\u00e9giques : elles fournissent le bois n\u00e9cessaire aux constructions, aux armes, aux outils, aux foyers ; elles abritent le gibier r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la chasse seigneuriale ; elles constituent des r\u00e9serves fonci\u00e8res pr\u00e9cieuses. La donation d\u2019une partie de la for\u00eat au monast\u00e8re de Wallers en 640 montre qu\u2019elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9e comme un bien de valeur, digne d\u2019\u00eatre offert \u00e0 une institution religieuse influente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au fil des si\u00e8cles, la for\u00eat passe sous le contr\u00f4le des seigneurs de Tr\u00e9lon, puis des princes de Chimay et enfin des M\u00e9rode. Ces grandes familles exercent leurs droits seigneuriaux : chasse, exploitation du bois, installation de verreries foresti\u00e8res, surveillance des chemins et des \u00e9tangs. La for\u00eat devient un territoire structur\u00e9, avec des limites pr\u00e9cises, des droits d\u2019usage, des zones de coupe, des clairi\u00e8res agricoles temporaires. Les princes de M\u00e9rode, en particulier, en font un domaine de chasse r\u00e9put\u00e9, o\u00f9 les grandes battues rassemblent nobles, officiers et notables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette longue histoire se lit encore dans le paysage : dans les alignements de h\u00eatres qui bordent certains chemins, dans les bornes anciennes qui marquent les limites, dans les toponymes qui \u00e9voquent les anciennes activit\u00e9s humaines.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">II. <strong>Verreries foresti\u00e8res, charbonniers et usages anciens du bois<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La for\u00eat de Tr\u00e9lon fut longtemps un espace de travail intense. Les verreries foresti\u00e8res, actives du XVI\u1d49 au XVIII\u1d49 si\u00e8cle, utilisaient les ressources locales : le bois pour alimenter les fours, le sable des vallons, les cendres de foug\u00e8res pour fabriquer la potasse. On y produisait du verre \u00e0 vitre, des bouteilles, des verres utilitaires destin\u00e9s aux march\u00e9s r\u00e9gionaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les verriers vivaient souvent sur place, dans des huttes temporaires, avec leurs familles. Ils formaient une communaut\u00e9 \u00e0 part, mobile, li\u00e9e aux seigneurs par des contrats d\u2019exploitation. Leur pr\u00e9sence a laiss\u00e9 des traces encore visibles : clairi\u00e8res circulaires, buttes de d\u00e9chets verriers, chemins rectilignes trac\u00e9s pour acheminer le bois, toponymes \u00e9vocateurs comme \u201cLa Hutte\u201d ou \u201cLe Hayon\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 c\u00f4t\u00e9 des verriers, la for\u00eat abritait aussi des charbonniers. Leur m\u00e9tier, rude et solitaire, consistait \u00e0 transformer le bois en charbon dans de grandes meules fumantes. Ils vivaient plusieurs semaines dans la for\u00eat, surveillant jour et nuit la combustion lente. Leur savoir\u2011faire \u00e9tait pr\u00e9cieux : le charbon alimentait les forges, les verreries, les ateliers m\u00e9tallurgiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les b\u00fbcherons, les charretiers, les gardes forestiers formaient une soci\u00e9t\u00e9 discr\u00e8te mais essentielle, vivant au rythme des saisons, des coupes, des chasses et des obligations seigneuriales. La for\u00eat \u00e9tait un monde en soi, avec ses r\u00e8gles, ses dangers, ses solidarit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">III. <strong>La for\u00eat de Tr\u00e9lon aujourd\u2019hui : un paysage vivant et contrast\u00e9<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La for\u00eat de Tr\u00e9lon est aujourd\u2019hui un massif vari\u00e9, compos\u00e9 de grandes h\u00eatraies, de ch\u00eanaies anciennes, de zones humides, de mares foresti\u00e8res et de vallons encaiss\u00e9s. Les h\u00eatres y forment des cath\u00e9drales v\u00e9g\u00e9tales o\u00f9 la lumi\u00e8re filtre en nappes dor\u00e9es. Les ch\u00eanes, plus massifs, rappellent les for\u00eats anciennes de l\u2019Europe du Nord. Les zones humides abritent une faune discr\u00e8te : amphibiens, libellules, oiseaux d\u2019eau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9tangs du Hayon et des Moines, entour\u00e9s de h\u00eatres majestueux, offrent des paysages d\u2019une grande beaut\u00e9. Leurs eaux sombres refl\u00e8tent les arbres et le ciel, cr\u00e9ant des atmosph\u00e8res changeantes selon les saisons. L\u2019hiver, la brume s\u2019y accroche ; l\u2019\u00e9t\u00e9, les libellules y dansent ; l\u2019automne, les feuilles y tombent en pluie silencieuse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chemins forestiers, souvent rectilignes, rappellent les anciens trac\u00e9s seigneuriaux et les voies d\u2019exploitation. Ils relient Tr\u00e9lon \u00e0 Glageon, Anor, Sains\u2011du\u2011Nord et aux clairi\u00e8res anciennes. Aujourd\u2019hui, ces chemins sont parcourus par les promeneurs, les randonneurs, les cyclistes, mais ils conservent l\u2019atmosph\u00e8re profonde et silencieuse des for\u00eats anciennes.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">IV. <strong>La faune de la for\u00eat de Tr\u00e9lon : un patrimoine vivant<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La for\u00eat de Tr\u00e9lon abrite une faune remarquable, h\u00e9riti\u00e8re d\u2019un \u00e9quilibre ancien entre l\u2019homme et la nature. Les grands mammif\u00e8res y sont nombreux : cerfs majestueux, sangliers puissants, chevreuils \u00e9l\u00e9gants. On peut parfois apercevoir, au d\u00e9tour d\u2019un chemin, un renard traversant silencieusement une clairi\u00e8re ou un blaireau regagnant son terrier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les oiseaux sont \u00e9galement tr\u00e8s pr\u00e9sents : pics noirs, chouettes hulottes, buses variables, geais des ch\u00eanes, m\u00e9sanges charbonni\u00e8res. Les \u00e9tangs et mares attirent les h\u00e9rons, les canards colverts, les poules d\u2019eau. Les zones humides abritent grenouilles, tritons, salamandres, ainsi qu\u2019une multitude d\u2019insectes, dont les libellules qui animent les bords d\u2019eau en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette faune, discr\u00e8te mais abondante, t\u00e9moigne de la richesse \u00e9cologique du massif.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">V. <strong>La for\u00eat de Tr\u00e9lon comme r\u00e9servoir de biodiversit\u00e9<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui, la for\u00eat de Tr\u00e9lon joue un r\u00f4le essentiel dans la pr\u00e9servation de la biodiversit\u00e9 de l\u2019Avesnois. Elle constitue un corridor \u00e9cologique majeur, reliant les massifs bois\u00e9s du sud du d\u00e9partement aux for\u00eats de Thi\u00e9rache et de Wallonie. Ses zones humides, ses mares foresti\u00e8res, ses clairi\u00e8res, ses vieux arbres et ses bois morts offrent des habitats vari\u00e9s pour une multitude d\u2019esp\u00e8ces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gestion moderne, assur\u00e9e par l\u2019ONF, vise \u00e0 concilier exploitation raisonn\u00e9e et protection de la nature. Certaines zones sont laiss\u00e9es en libre \u00e9volution, permettant aux arbres morts de devenir des refuges pour les insectes, les oiseaux cavernicoles et les champignons. Les mares sont restaur\u00e9es pour favoriser les amphibiens. Les coupes sont planifi\u00e9es pour maintenir la diversit\u00e9 des essences et des \u00e2ges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La for\u00eat de Tr\u00e9lon est ainsi un v\u00e9ritable laboratoire de biodiversit\u00e9, un espace o\u00f9 la nature peut encore s\u2019exprimer librement.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">VI. <strong>Les arbres remarquables : t\u00e9moins silencieux des si\u00e8cles<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La for\u00eat de Tr\u00e9lon abrite plusieurs arbres remarquables, non pas \u201cclass\u00e9s\u201d officiellement, mais reconnus localement pour leur \u00e2ge, leur taille, leur silhouette ou leur emplacement. Certains h\u00eatres d\u00e9passent les 150 ans, avec des troncs torsad\u00e9s et des racines apparentes qui semblent sortir de la terre comme des sculptures naturelles. D\u2019autres, creux ou fendus, servent d\u2019abri aux chouettes et aux chauves\u2011souris.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ch\u00eanes centenaires, massifs et puissants, rappellent les for\u00eats anciennes de l\u2019Europe du Nord. Certains atteignent des circonf\u00e9rences impressionnantes et se dressent comme des colonnes vivantes au milieu des clairi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces arbres, isol\u00e9s ou group\u00e9s, sont les t\u00e9moins silencieux des si\u00e8cles. Ils ont vu passer les verriers, les charbonniers, les b\u00fbcherons, les soldats, les promeneurs. Ils portent dans leurs cernes l\u2019histoire du climat, des temp\u00eates, des s\u00e9cheresses, des hivers rigoureux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils sont, \u00e0 leur mani\u00e8re, une m\u00e9moire vivante de la for\u00eat.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">VII. <strong>La for\u00eat pendant les guerres : exploitation, occupation et r\u00e9sistance<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme la for\u00eat de Mormal, la for\u00eat de Tr\u00e9lon a souffert des guerres. En 1914\u20111918, l\u2019occupant allemand y pratique des coupes massives pour alimenter l\u2019effort de guerre. Des chemins militaires sont trac\u00e9s, des plateformes am\u00e9nag\u00e9es, des zones enti\u00e8res exploit\u00e9es de mani\u00e8re intensive. Certaines traces de tranch\u00e9es et de d\u00e9p\u00f4ts subsistent encore dans les sous\u2011bois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant la Seconde Guerre mondiale, la for\u00eat devient un refuge pour les r\u00e9sistants, les r\u00e9fractaires au STO et les passeurs vers la Belgique. Des caches, des abris et des points de rendez\u2011vous clandestins ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s dans plusieurs secteurs. La for\u00eat de Tr\u00e9lon, comme tant d\u2019autres en Avesnois, a \u00e9t\u00e9 un lieu de courage, de peur, de solidarit\u00e9 et de silence.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">VIII. <strong>Maisons foresti\u00e8res et patrimoine b\u00e2ti<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La for\u00eat de Tr\u00e9lon conserve plusieurs maisons foresti\u00e8res typiques de l\u2019Avesnois, comme celles du Hayon ou de la Hutte. Ces b\u00e2timents, en brique et en ardoise, servaient autrefois de logement aux gardes forestiers charg\u00e9s de surveiller les coupes, les chemins, les \u00e9tangs et les activit\u00e9s humaines. Certaines maisons poss\u00e8dent encore leurs d\u00e9pendances, leurs puits, leurs fours \u00e0 pain, t\u00e9moins d\u2019une vie isol\u00e9e mais essentielle \u00e0 la gestion du massif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces maisons, souvent situ\u00e9es \u00e0 des carrefours de chemins, \u00e9taient des points de rep\u00e8re pour les habitants, les chasseurs, les b\u00fbcherons. Elles formaient un r\u00e9seau discret mais indispensable \u00e0 la vie de la for\u00eat.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">IX. <strong>L\u00e9gendes, r\u00e9cits et traditions<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme toute grande for\u00eat, celle de Tr\u00e9lon est entour\u00e9e de r\u00e9cits populaires. On y raconte des histoires de loups, de silhouettes aper\u00e7ues dans les brumes du matin, de croix de chemins protectrices, de lieux\u2011dits myst\u00e9rieux comme La Hutte ou La Fagne. Les b\u00fbcherons, les charbonniers et les verriers ont laiss\u00e9 des r\u00e9cits transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, qui font partie du patrimoine immat\u00e9riel de l\u2019Avesnois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces l\u00e9gendes, parfois simples, parfois inqui\u00e9tantes, disent quelque chose de la relation profonde entre les habitants et leur for\u00eat : respect, crainte, fascination.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La for\u00eat de Tr\u00e9lon est un v\u00e9ritable livre ouvert sur l\u2019histoire de l\u2019Avesnois. Des M\u00e9rovingiens aux M\u00e9rode, des verriers forestiers aux r\u00e9sistants, des charbonniers aux promeneurs d\u2019aujourd\u2019hui, elle a toujours \u00e9t\u00e9 un espace vivant, habit\u00e9, travaill\u00e9, travers\u00e9. Ses \u00e9tangs, ses clairi\u00e8res, ses maisons foresti\u00e8res, ses chemins anciens, sa faune, ses arbres remarquables et ses l\u00e9gendes en font un patrimoine naturel et culturel majeur, compl\u00e9mentaire de la for\u00eat de Mormal et essentiel pour comprendre l\u2019identit\u00e9 profonde de l\u2019Avesnois.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Au sud de l\u2019Avesnois, la for\u00eat de Tr\u00e9lon s\u2019\u00e9tend comme un vaste manteau vert, couvrant plus de 2\u202f600 hectares de collines, de vallons humides, de mares foresti\u00e8res et de grandes futaies de h\u00eatres et de ch\u00eanes. Elle se prolonge naturellement vers le Bois de l\u2019Abb\u00e9 et la Fagne de Sains, formant un ensemble bois\u00e9 &hellip; <a href=\"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/la-foret-de-trelon-histoire-paysages-faune-et-memoire-dun-territoire\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;La for\u00eat de Tr\u00e9lon : histoire, paysages, faune et m\u00e9moire d\u2019un territoire&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25081","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaOEkN-6wx","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25081"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25082,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25081\/revisions\/25082"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}