{"id":27198,"date":"2026-07-19T16:34:24","date_gmt":"2026-07-19T14:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/?page_id=27198"},"modified":"2026-07-19T16:37:01","modified_gmt":"2026-07-19T14:37:01","slug":"la-presse-regionale-dans-lavesnois","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/la-presse-regionale-dans-lavesnois\/","title":{"rendered":"La presse r\u00e9gionale dans l\u2019Avesnois"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"
Imprimerie r\u00e9gionale de l\u2019Avesnois au XIX\u1d49 si\u00e8cle.<\/strong> Typographe au travail sur une presse \u00e0 bras, dans la lumi\u00e8re chaude de l\u2019atelier. Source : cr\u00e9ation patrimoniale inspir\u00e9e des ateliers d\u2019\u00e9poque.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Dans l\u2019Avesnois, la presse n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 un simple vecteur d\u2019information. Elle fut, d\u00e8s son apparition au XIX\u1d49 si\u00e8cle, un miroir fid\u00e8le des tensions politiques, des combats sociaux, des engagements religieux et des mutations \u00e9conomiques qui ont fa\u00e7onn\u00e9 ce territoire frontalier. Dans une r\u00e9gion o\u00f9 l\u2019industrie textile c\u00f4toyait les campagnes bocag\u00e8res, o\u00f9 les luttes ouvri\u00e8res r\u00e9pondaient aux conservatismes ruraux, o\u00f9 les abbayes, les notables et les syndicats se disputaient l\u2019influence, les journaux ont jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel : raconter, d\u00e9fendre, d\u00e9noncer, mobiliser.<\/p>\n\n\n\n

Les premiers titres, souvent modestes, naissent autour des bourgs structurants : Avesnes, Maubeuge, Fourmies. Ils refl\u00e8tent les sensibilit\u00e9s de leur \u00e9poque : feuilles catholiques, journaux r\u00e9publicains, publications ouvri\u00e8res, bulletins paroissiaux, gazettes d\u2019arrondissement. Chacun porte une voix, une couleur, une vision du monde. La presse devient alors un acteur \u00e0 part enti\u00e8re de la vie locale, un espace o\u00f9 s\u2019affrontent id\u00e9es, int\u00e9r\u00eats et identit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Pendant la Seconde Guerre mondiale, cet engagement prend une dimension h\u00e9ro\u00efque. Dans l\u2019ombre de l\u2019Occupation, des journaux clandestins circulent dans l\u2019Avesnois : Le Patriote<\/em>, Lib\u00e9ration Nord<\/em>, ou encore les premiers feuillets de ce qui deviendra La Voix du Nord<\/em>. Ils sont port\u00e9s par des r\u00e9seaux de r\u00e9sistance, imprim\u00e9s dans des caves, transmis de main en main au p\u00e9ril de la vie. La presse locale devient alors un acte de courage, un souffle de libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Au fil des d\u00e9cennies, de nombreux titres disparaissent, emport\u00e9s par les crises \u00e9conomiques, les fusions, ou la concurrence. D\u2019autres survivent et s\u2019imposent : La Voix du Nord<\/em>, L\u2019Observateur de l\u2019Avesnois<\/em>, Les \u00c9chos du Nord<\/em>, Nord \u00c9clair<\/em>. Ils racontent encore aujourd\u2019hui la vie des communes, les projets, les drames, les r\u00e9ussites, les transformations d\u2019un territoire qui continue de se r\u00e9inventer.<\/p>\n\n\n\n

Mais le paysage m\u00e9diatique a chang\u00e9. L\u2019information circule d\u00e9sormais sur les r\u00e9seaux sociaux, dans les groupes Facebook de villages, sur les sites municipaux, dans les vid\u00e9os amateurs, dans les alertes instantan\u00e9es. La presse locale doit composer avec cette concurrence nouvelle, parfois brutale, souvent incontr\u00f4l\u00e9e. Elle doit se r\u00e9inventer, sans renoncer \u00e0 ce qui fait sa force : la v\u00e9rification, la m\u00e9moire, la proximit\u00e9, la profondeur.<\/p>\n\n\n\n

Cette page propose de retracer cette histoire : l\u2019apparition de la presse en Avesnois, ses journaux disparus, ses titres encore vivants, ses engagements politiques, ses heures clandestines, et les d\u00e9fis qu\u2019elle affronte aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n

Une histoire de papier, d\u2019encre, de courage et de territoire.<\/p>\n\n\n\n

\u2726 I. Aux origines de la presse en Avesnois<\/h1>\n\n\n\n

\u2727 L\u2019\u00e9veil d\u2019un territoire \u00e0 l\u2019imprim\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Lorsque le XIX\u1d49 si\u00e8cle s\u2019ouvre sur l\u2019Avesnois, la r\u00e9gion n\u2019a pas encore de v\u00e9ritable presse locale. Les nouvelles circulent par les r\u00e9cits des voyageurs, les affiches municipales, les sermons dominicaux, les correspondances priv\u00e9es. Le monde rural vit au rythme des foires, des march\u00e9s, des messes et des r\u00e9unions de conseil. Pourtant, dans les bourgs qui structurent le territoire \u2014 Avesnes, Maubeuge, Fourmies \u2014 une transformation silencieuse se pr\u00e9pare. L\u2019imprimerie, encore rare et co\u00fbteuse, commence \u00e0 se diffuser. Les notables, les instituteurs, les cur\u00e9s, les industriels comprennent que l\u2019\u00e9crit peut devenir un outil de pouvoir, d\u2019influence, de coh\u00e9sion.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est dans ce contexte que naissent les premi\u00e8res feuilles locales. Elles sont modestes, souvent hebdomadaires, parfois irr\u00e9guli\u00e8res. Elles ne ressemblent pas encore \u00e0 des journaux modernes : quelques pages, une typographie aust\u00e8re, des articles courts, des annonces, des extraits de discours, des d\u00e9cisions municipales. Mais elles portent d\u00e9j\u00e0 une ambition : donner \u00e0 l\u2019Avesnois une voix propre, affranchie des grands titres lillois ou parisiens. Elles racontent les travaux des routes, les \u00e9lections cantonales, les querelles de clocher, les projets industriels, les faits divers qui agitent les villages. Elles deviennent peu \u00e0 peu le miroir d\u2019un territoire qui s\u2019\u00e9veille \u00e0 la modernit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Les premiers titres : une presse encore fragile<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 Avesnes, le Journal d\u2019Avesnes s\u2019impose comme l\u2019un des premiers t\u00e9moins de cette \u00e9mergence. Il s\u2019adresse aux notables, aux commer\u00e7ants, aux propri\u00e9taires, aux fonctionnaires. Il commente les d\u00e9cisions du tribunal, les d\u00e9lib\u00e9rations du conseil municipal, les d\u00e9bats sur l\u2019\u00e9cole, les tensions entre cl\u00e9ricaux et anticl\u00e9ricaux. \u00c0 Maubeuge, d\u2019autres feuilles apparaissent, souvent li\u00e9es aux milieux industriels ou aux cercles r\u00e9publicains. \u00c0 Fourmies, la presse prend une coloration particuli\u00e8re : elle accompagne l\u2019essor de l\u2019industrie textile, les luttes ouvri\u00e8res, les revendications sociales qui culmineront dans les tragiques \u00e9v\u00e9nements de 1891.<\/p>\n\n\n\n

Ces journaux sont fragiles. Ils disparaissent parfois aussi vite qu\u2019ils sont apparus. Les imprimeries manquent de moyens, les abonnements sont rares, les lecteurs peu nombreux. Mais chaque titre, m\u00eame \u00e9ph\u00e9m\u00e8re, laisse une trace. Il t\u00e9moigne d\u2019un moment, d\u2019une sensibilit\u00e9, d\u2019un combat. Il montre que l\u2019Avesnois, longtemps per\u00e7u comme un territoire rural et discret, entre dans le si\u00e8cle de l\u2019information.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Une presse fa\u00e7onn\u00e9e par les forces du territoire<\/h2>\n\n\n\n

La presse naissante refl\u00e8te les forces qui structurent l\u2019Avesnois. Les cur\u00e9s publient des feuilles paroissiales pour d\u00e9fendre l\u2019\u00e9cole confessionnelle et commenter les d\u00e9cisions de l\u2019\u00e9v\u00eaque. Les r\u00e9publicains \u00e9ditent des journaux pour promouvoir l\u2019instruction la\u00efque, la modernisation des communes, la lutte contre les privil\u00e8ges. Les industriels soutiennent des titres favorables \u00e0 l\u2019ordre social et \u00e0 la stabilit\u00e9 \u00e9conomique. Les ouvriers, enfin, cr\u00e9ent leurs propres feuilles, souvent br\u00e8ves, parfois clandestines, pour d\u00e9noncer les conditions de travail, les salaires insuffisants, les injustices.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi, d\u00e8s ses d\u00e9buts, la presse en Avesnois n\u2019est pas neutre. Elle est engag\u00e9e, passionn\u00e9e, parfois virulente. Elle devient un champ de bataille o\u00f9 s\u2019affrontent les visions du territoire. Elle accompagne les transformations profondes de la r\u00e9gion : l\u2019industrialisation, l\u2019urbanisation, les conflits sociaux, les d\u00e9bats religieux, les mutations politiques. Elle donne une voix \u00e0 ceux qui n\u2019en avaient pas, et elle renforce ceux qui en avaient d\u00e9j\u00e0 une.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 L\u2019entr\u00e9e dans la modernit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 la fin du XIX\u1d49 si\u00e8cle, la presse locale est devenue un acteur incontournable. Les journaux sont lus dans les caf\u00e9s, comment\u00e9s dans les ateliers, discut\u00e9s dans les fermes. Ils relient les villages entre eux, cr\u00e9ent une conscience collective, donnent \u00e0 l\u2019Avesnois une identit\u00e9 m\u00e9diatique. Ils pr\u00e9parent le terrain pour les grands titres du XX\u1d49 si\u00e8cle, pour les journaux clandestins de la guerre, pour les hebdomadaires et quotidiens qui survivront jusqu\u2019\u00e0 nos jours.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019apparition de la presse en Avesnois n\u2019est pas seulement une histoire d\u2019imprimeries et de r\u00e9dacteurs. C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un territoire qui d\u00e9couvre le pouvoir de l\u2019\u00e9crit, la force de l\u2019information, la n\u00e9cessit\u00e9 de raconter ce qu\u2019il vit. C\u2019est le premier chapitre d\u2019une aventure qui se poursuivra dans les luttes ouvri\u00e8res, dans la clandestinit\u00e9 de la R\u00e9sistance, dans les pages des journaux modernes, et aujourd\u2019hui dans les d\u00e9fis du num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n

\u2726 II. Les journaux de l\u2019Avesnois : voix, combats et couleurs politiques<\/h1>\n\n\n\n

\u2727 Une presse qui prend parti<\/h2>\n\n\n\n

Lorsque la presse locale s\u2019affermit dans l\u2019Avesnois, elle ne se contente pas de rapporter les faits. Elle choisit un camp, une vision, une mani\u00e8re de raconter le territoire. Chaque journal devient le porte\u2011voix d\u2019un groupe social, d\u2019une sensibilit\u00e9 politique, d\u2019un courant religieux. Dans une r\u00e9gion o\u00f9 les tensions entre cl\u00e9ricaux et anticl\u00e9ricaux structurent la vie publique, o\u00f9 les luttes ouvri\u00e8res r\u00e9pondent aux int\u00e9r\u00eats des industriels, o\u00f9 les campagnes restent attach\u00e9es \u00e0 leurs traditions, la presse devient un champ de bataille id\u00e9ologique.<\/p>\n\n\n\n

Les journaux catholiques d\u00e9fendent l\u2019\u00e9cole confessionnelle, les valeurs familiales, l\u2019autorit\u00e9 morale de l\u2019\u00c9glise. Ils commentent les d\u00e9cisions de l\u2019\u00e9v\u00eaque, d\u00e9noncent les exc\u00e8s du radicalisme, s\u2019opposent aux r\u00e9formes scolaires qui veulent affranchir l\u2019enseignement de l\u2019influence religieuse. Leurs colonnes sont prudentes, parfois s\u00e9v\u00e8res, toujours soucieuses de pr\u00e9server un ordre social qu\u2019ils jugent menac\u00e9 par la modernit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Face \u00e0 eux, les journaux r\u00e9publicains et radicaux revendiquent l\u2019instruction la\u00efque, la libert\u00e9 de conscience, la modernisation des communes. Ils soutiennent les instituteurs, les \u00e9lus progressistes, les associations d\u2019\u00e9ducation populaire. Ils d\u00e9noncent les privil\u00e8ges, les injustices, les conservatismes. Leur ton est plus vif, plus engag\u00e9, parfois mordant. Ils veulent faire entrer l\u2019Avesnois dans le si\u00e8cle de la raison et de la citoyennet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 La presse ouvri\u00e8re : une voix nouvelle dans le paysage<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 Fourmies, la presse prend une coloration particuli\u00e8re. L\u2019industrie textile y fa\u00e7onne une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 les ouvriers sont nombreux, organis\u00e9s, politis\u00e9s. Les journaux qui naissent autour des ateliers et des syndicats racontent une autre r\u00e9alit\u00e9 : les salaires insuffisants, les cadences, les accidents, les espoirs de r\u00e9forme. Ils d\u00e9fendent les coop\u00e9ratives, les mutuelles, les cercles ouvriers. Ils appellent \u00e0 la solidarit\u00e9, \u00e0 la dignit\u00e9, \u00e0 la justice sociale.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque surviennent les tragiques \u00e9v\u00e9nements du 1er mai 1891, la presse ouvri\u00e8re devient un t\u00e9moin essentiel. Elle raconte ce que les journaux conservateurs taisent ou minimisent. Elle donne un nom aux victimes, une voix aux familles, un sens \u00e0 la lutte. Elle transforme un drame local en symbole national. Dans ses colonnes, l\u2019Avesnois devient le th\u00e9\u00e2tre d\u2019un combat qui d\u00e9passe ses fronti\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Les journaux ind\u00e9pendants : entre neutralit\u00e9 et survie<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de ces titres engag\u00e9s, une presse plus neutre tente d\u2019exister. Ce sont des journaux d\u2019annonces, des feuilles municipales, des publications commerciales. Ils parlent des march\u00e9s, des travaux, des f\u00eates locales, des d\u00e9cisions administratives. Ils \u00e9vitent les querelles politiques, se tiennent \u00e0 distance des conflits sociaux. Leur existence est souvent fragile, d\u00e9pendante des abonnements, de la publicit\u00e9, des imprimeurs. Mais ils jouent un r\u00f4le discret et essentiel : relier les villages, informer sans diviser, accompagner la vie quotidienne.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Une mosa\u00efque de voix pour un territoire complexe<\/h2>\n\n\n\n

Ainsi se dessine, au tournant du XX\u1d49 si\u00e8cle, une mosa\u00efque de journaux qui refl\u00e8te la complexit\u00e9 de l\u2019Avesnois. Chaque titre porte une vision du monde, une mani\u00e8re de raconter les \u00e9v\u00e9nements, une fa\u00e7on de comprendre le territoire. La presse n\u2019est plus seulement un outil d\u2019information : elle devient un acteur politique, social, culturel. Elle fa\u00e7onne les d\u00e9bats, influence les \u00e9lections, accompagne les transformations de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n

Dans les caf\u00e9s, les ateliers, les fermes, les journaux circulent, se commentent, s\u2019affrontent. Ils cr\u00e9ent une conscience collective, une m\u00e9moire commune, une identit\u00e9 m\u00e9diatique. Ils pr\u00e9parent le terrain pour les grandes heures de la presse locale : celles de la clandestinit\u00e9 pendant la guerre, celles de la reconstruction, celles des journaux modernes qui survivront jusqu\u2019\u00e0 nos jours.<\/p>\n\n\n\n

\u2726 III. La presse clandestine : \u00e9crire dans l\u2019ombre, lire dans le danger<\/h1>\n\n\n\n

\u2727 Quand l\u2019information devient un acte de r\u00e9sistance<\/h2>\n\n\n\n

Lorsque la Seconde Guerre mondiale plonge l\u2019Avesnois dans l\u2019Occupation, la presse locale dispara\u00eet presque enti\u00e8rement. Les journaux autoris\u00e9s sont contr\u00f4l\u00e9s, censur\u00e9s, instrumentalis\u00e9s. Ils ne racontent plus la vie du territoire : ils r\u00e9p\u00e8tent les communiqu\u00e9s officiels, les mots d\u2019ordre, les illusions d\u2019un r\u00e9gime qui veut \u00e9touffer toute voix dissidente. Dans les caf\u00e9s, les ateliers, les fermes, on lit ces feuilles avec m\u00e9fiance, parfois avec d\u00e9go\u00fbt. On sait qu\u2019elles ne disent pas la v\u00e9rit\u00e9. On sait qu\u2019elles ne racontent plus rien.<\/p>\n\n\n\n

Alors, dans l\u2019ombre, une autre presse na\u00eet. Une presse fragile, clandestine, port\u00e9e par des hommes et des femmes qui refusent le silence. Une presse qui circule de main en main, pli\u00e9e dans une poche, gliss\u00e9e sous une veste, cach\u00e9e dans un panier de provisions. Une presse qui ne cherche pas \u00e0 plaire, mais \u00e0 r\u00e9veiller. Elle est br\u00e8ve, souvent mal imprim\u00e9e, parfois \u00e0 peine lisible. Mais elle dit ce que personne n\u2019ose dire \u00e0 voix haute : la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Le Patriote : une voix qui traverse la nuit<\/h2>\n\n\n\n

Parmi ces journaux clandestins, Le Patriote<\/em> occupe une place particuli\u00e8re dans l\u2019Avesnois. Il na\u00eet dans la clandestinit\u00e9, port\u00e9 par des r\u00e9seaux de r\u00e9sistance qui s\u2019\u00e9tendent de Maubeuge \u00e0 Fourmies, d\u2019Avesnes \u00e0 la Thi\u00e9rache. Son existence est un d\u00e9fi permanent : trouver du papier, une machine, un lieu s\u00fbr, un messager fiable. Chaque num\u00e9ro est un risque. Chaque distribution est un acte de courage.<\/p>\n\n\n\n

Dans ses colonnes, on lit les nouvelles interdites : les avanc\u00e9es alli\u00e9es, les sabotages, les arrestations, les espoirs. On y trouve des appels \u00e0 l\u2019unit\u00e9, des d\u00e9nonciations de la collaboration, des encouragements \u00e0 tenir. Le journal ne cherche pas \u00e0 \u00eatre parfait : il cherche \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent. Il est la preuve que l\u2019Avesnois ne se r\u00e9signe pas, que la r\u00e9gion refuse de se taire, que la libert\u00e9 peut encore s\u2019\u00e9crire, m\u00eame dans la nuit.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Lib\u00e9ration Nord et les premiers feuillets de La Voix du Nord<\/h2>\n\n\n\n

D\u2019autres journaux clandestins circulent dans la r\u00e9gion. Lib\u00e9ration Nord<\/em> diffuse des analyses, des appels, des t\u00e9moignages. Il relie les r\u00e9sistants entre eux, donne une coh\u00e9rence \u00e0 leurs actions, cr\u00e9e une communaut\u00e9 invisible mais d\u00e9termin\u00e9e. Ses pages sont lues en silence, souvent \u00e0 la lumi\u00e8re d\u2019une bougie, dans une grange, une cave, un atelier d\u00e9sert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Et puis, dans cette clandestinit\u00e9, naissent les premiers feuillets de ce qui deviendra La Voix du Nord<\/em>. Quelques pages, parfois une seule. Un titre qui n\u2019est pas encore un journal, mais d\u00e9j\u00e0 une promesse. Une voix qui refuse de mourir. Une voix qui survivra \u00e0 la guerre, qui deviendra un quotidien r\u00e9gional, qui racontera l\u2019Avesnois pendant des d\u00e9cennies. Une voix n\u00e9e dans l\u2019ombre, mais faite pour la lumi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Lire en secret, transmettre en silence<\/h2>\n\n\n\n

La presse clandestine n\u2019est pas seulement un acte d\u2019\u00e9criture : c\u2019est un acte de lecture. Lire un journal interdit, c\u2019est prendre un risque. C\u2019est accepter que la v\u00e9rit\u00e9 peut co\u00fbter cher. C\u2019est partager un texte avec prudence, le transmettre \u00e0 un voisin, \u00e0 un ami, \u00e0 un coll\u00e8gue, en esp\u00e9rant qu\u2019il ne tombera pas entre de mauvaises mains.<\/p>\n\n\n\n

Dans les villages de l\u2019Avesnois, ces journaux circulent comme des messages sacr\u00e9s. On les lit vite, on les cache, on les br\u00fble parfois pour ne pas \u00eatre pris. Ils deviennent des objets de r\u00e9sistance, des symboles de libert\u00e9, des fragments d\u2019espoir. Ils montrent que la presse locale, m\u00eame r\u00e9duite \u00e0 quelques feuillets clandestins, peut encore unir un territoire, le prot\u00e9ger, le guider.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Une presse n\u00e9e du courage<\/h2>\n\n\n\n

Lorsque la guerre s\u2019ach\u00e8ve, la presse clandestine dispara\u00eet. Mais elle laisse une trace profonde. Elle a montr\u00e9 que l\u2019information peut \u00eatre un acte de r\u00e9sistance, que l\u2019\u00e9criture peut \u00eatre un combat, que la v\u00e9rit\u00e9 peut survivre m\u00eame dans les heures les plus sombres. Elle a donn\u00e9 naissance \u00e0 des journaux qui continueront de vivre, de raconter, de t\u00e9moigner.<\/p>\n\n\n\n

Dans l\u2019histoire de la presse en Avesnois, la clandestinit\u00e9 n\u2019est pas un chapitre \u00e0 part : c\u2019est un sommet. Un moment o\u00f9 le territoire, priv\u00e9 de libert\u00e9, a trouv\u00e9 le moyen de continuer \u00e0 parler. Un moment o\u00f9 la presse, r\u00e9duite \u00e0 quelques feuilles fragiles, a port\u00e9 la force d\u2019un peuple qui refusait de se taire.<\/p>\n\n\n\n

\u2726 IV. Les journaux disparus : une m\u00e9moire en fragments<\/h1>\n\n\n\n

\u2727 Quand les titres s\u2019effacent mais que les voix demeurent<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019histoire de la presse en Avesnois est aussi une histoire de disparitions. Derri\u00e8re les journaux qui ont surv\u00e9cu, derri\u00e8re les titres qui continuent de para\u00eetre, il existe une constellation de feuilles oubli\u00e9es, de gazettes \u00e9ph\u00e9m\u00e8res, de publications disparues. Elles ont v\u00e9cu quelques ann\u00e9es, parfois quelques mois, parfois quelques d\u00e9cennies. Elles ont accompagn\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations, puis se sont \u00e9teintes, emport\u00e9es par les crises, les fusions, les faillites, les mutations du territoire. Pourtant, chacune d\u2019elles a laiss\u00e9 une empreinte, une trace, un fragment de m\u00e9moire.<\/p>\n\n\n\n

Dans les archives, on retrouve leurs noms comme des \u00e9chos lointains : Le Journal d\u2019Avesnes<\/em>, Le Journal de Fourmies<\/em>, Le Progr\u00e8s du Nord<\/em>, L\u2019\u00c9cho de Maubeuge<\/em>, et tant d\u2019autres. Ils racontent une \u00e9poque o\u00f9 la presse locale \u00e9tait foisonnante, o\u00f9 chaque bourg, chaque arrondissement, chaque communaut\u00e9 voulait sa voix, son journal, son espace d\u2019expression. Ils t\u00e9moignent d\u2019un temps o\u00f9 l\u2019imprimerie \u00e9tait un m\u00e9tier d\u2019art, o\u00f9 les r\u00e9dacteurs \u00e9taient souvent des instituteurs, des notables, des militants, des cur\u00e9s, des ouvriers. Une presse artisanale, passionn\u00e9e, parfois maladroite, mais profond\u00e9ment vivante.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Les journaux d\u2019Avesnes : une capitale administrative qui voulait sa voix<\/h2>\n\n\n\n

Avesnes, capitale administrative de l\u2019arrondissement, a longtemps \u00e9t\u00e9 un foyer de presse. Le Journal d\u2019Avesnes<\/em> fut l\u2019un des premiers titres structurants. Il racontait la vie judiciaire, les d\u00e9cisions du conseil municipal, les d\u00e9bats politiques, les travaux publics, les f\u00eates locales. Il \u00e9tait lu par les notables, les commer\u00e7ants, les fonctionnaires, les enseignants. Il donnait \u00e0 la ville une identit\u00e9 m\u00e9diatique, une pr\u00e9sence dans le paysage r\u00e9gional.<\/p>\n\n\n\n

Mais le temps a fait son \u0153uvre. Les abonnements ont diminu\u00e9, les imprimeries ont souffert, les co\u00fbts ont augment\u00e9. Le journal a disparu, laissant derri\u00e8re lui des archives pr\u00e9cieuses, des pages jaunies, des chroniques qui racontent un Avesnes disparu, un Avesnes d\u2019avant la modernit\u00e9, d\u2019avant les grandes mutations du XX\u1d49 si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Les journaux de Fourmies : une presse fa\u00e7onn\u00e9e par l\u2019industrie et les luttes<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 Fourmies, la presse locale fut longtemps li\u00e9e \u00e0 l\u2019industrie textile et aux luttes ouvri\u00e8res. Le Journal de Fourmies<\/em> accompagnait la vie des ateliers, les revendications syndicales, les d\u00e9bats politiques, les drames sociaux. Il fut un t\u00e9moin essentiel des \u00e9v\u00e9nements du 1er mai 1891, un relais des voix ouvri\u00e8res, un espace o\u00f9 s\u2019exprimaient les col\u00e8res, les espoirs, les projets.<\/p>\n\n\n\n

Mais lui aussi a disparu. Les usines ont ferm\u00e9, les syndicats ont chang\u00e9, les lecteurs se sont tourn\u00e9s vers d\u2019autres titres. Le journal n\u2019a pas surv\u00e9cu aux transformations \u00e9conomiques qui ont boulevers\u00e9 Fourmies au XX\u1d49 si\u00e8cle. Il reste pourtant dans les m\u00e9moires comme un symbole, un t\u00e9moin, un fragment d\u2019histoire.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Les journaux de Maubeuge : une presse entre industrie et modernit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Maubeuge, ville industrielle et militaire, a connu plusieurs titres locaux. L\u2019\u00c9cho de Maubeuge<\/em> fut l\u2019un des plus marquants. Il racontait la vie des quartiers, les projets urbains, les activit\u00e9s industrielles, les d\u00e9bats politiques. Il accompagnait la modernisation de la ville, ses transformations, ses crises, ses renaissances.<\/p>\n\n\n\n

Mais lui aussi s\u2019est effac\u00e9. Les lecteurs ont chang\u00e9, les habitudes se sont transform\u00e9es, les grands titres r\u00e9gionaux ont pris le relais. Le journal a disparu, laissant derri\u00e8re lui une m\u00e9moire fragment\u00e9e, mais pr\u00e9cieuse.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Une presse disparue, mais jamais oubli\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n

Ces journaux disparus ne sont pas des \u00e9checs. Ils sont des t\u00e9moins. Ils racontent un territoire qui \u00e9volue, qui se transforme, qui se r\u00e9invente. Ils montrent que la presse locale est vivante, fragile, d\u00e9pendante de ses lecteurs, de ses imprimeurs, de ses r\u00e9dacteurs. Ils rappellent que chaque titre, m\u00eame \u00e9ph\u00e9m\u00e8re, a jou\u00e9 un r\u00f4le : informer, relier, mobiliser, raconter.<\/p>\n\n\n\n

Dans les archives, dans les biblioth\u00e8ques, dans les greniers, on retrouve leurs pages comme des morceaux de vie. On y lit les d\u00e9bats d\u2019autrefois, les projets oubli\u00e9s, les drames, les joies, les espoirs. On y d\u00e9couvre un Avesnois qui n\u2019existe plus, mais qui continue de vivre dans ces fragments d\u2019encre et de papier.<\/p>\n\n\n\n

La presse disparue est une m\u00e9moire. Une m\u00e9moire fragile, mais essentielle. Une m\u00e9moire qui permet de comprendre le pr\u00e9sent, de mesurer les transformations, de saisir la profondeur d\u2019un territoire qui, depuis deux si\u00e8cles, n\u2019a jamais cess\u00e9 de vouloir raconter son histoire.<\/p>\n\n\n\n

\u2726 V. Les journaux encore vivants : des voix qui traversent le temps<\/h1>\n\n\n\n

\u2727 La Voix du Nord : une lumi\u00e8re n\u00e9e dans l\u2019ombre<\/h2>\n\n\n\n

Parmi les journaux qui ont travers\u00e9 les d\u00e9cennies, La Voix du Nord<\/em> occupe une place singuli\u00e8re. Elle n\u2019est pas n\u00e9e dans le confort d\u2019une imprimerie, ni dans la routine d\u2019une r\u00e9daction install\u00e9e. Elle est n\u00e9e dans la clandestinit\u00e9, en 1941, dans l\u2019ombre de l\u2019Occupation, port\u00e9e par des r\u00e9sistants qui voulaient que la v\u00e9rit\u00e9 continue de circuler malgr\u00e9 la censure et la peur. Quelques feuillets, parfois une seule page, imprim\u00e9s dans des caves, distribu\u00e9s de main en main, lus en silence. Une voix fragile, mais d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la Lib\u00e9ration, cette voix clandestine devient un journal. Elle s\u2019installe, se structure, se professionnalise. Elle ouvre des \u00e9ditions locales, dont celle de l\u2019Avesnois, qui raconte la vie des communes, les projets, les drames, les r\u00e9ussites. Elle devient un quotidien r\u00e9gional, un rep\u00e8re, un t\u00e9moin. Dans les caf\u00e9s, dans les ateliers, dans les maisons, on lit La Voix du Nord<\/em> comme on lit un compagnon de route. Elle accompagne les transformations du territoire, les crises industrielles, les reconstructions, les mutations sociales. Elle est la m\u00e9moire vivante de l\u2019Avesnois.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 L\u2019Observateur de l\u2019Avesnois : un hebdomadaire enracin\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 c\u00f4t\u00e9 du grand quotidien r\u00e9gional, un autre titre s\u2019est impos\u00e9 : L\u2019Observateur de l\u2019Avesnois<\/em>. Hebdomadaire, plus proche, plus local, plus enracin\u00e9. Il raconte les histoires que les grands journaux ne voient pas toujours : les f\u00eates de village, les projets municipaux, les associations, les portraits, les petites victoires, les drames du quotidien. Il est lu par ceux qui veulent savoir ce qui se passe \u00e0 quelques rues de chez eux, dans la commune voisine, dans le canton.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Observateur est un journal de proximit\u00e9, un journal de territoire. Il conna\u00eet ses lecteurs, ses villages, ses \u00e9lus, ses associations. Il accompagne la vie locale avec une attention particuli\u00e8re, une fid\u00e9lit\u00e9, une patience. Il est le t\u00e9moin discret mais constant de l\u2019Avesnois contemporain.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Les \u00c9chos du Nord : une presse plus r\u00e9cente, entre papier et num\u00e9rique<\/h2>\n\n\n\n

Dans le paysage m\u00e9diatique de l\u2019Avesnois, un autre titre s\u2019est fait une place : Les \u00c9chos du Nord<\/em>. Plus r\u00e9cent, plus souple, parfois plus num\u00e9rique, il s\u2019adresse \u00e0 un public qui veut une information rapide, accessible, moderne. Il raconte les actualit\u00e9s locales, les faits divers, les projets, les \u00e9v\u00e9nements. Il navigue entre le papier et le digital, entre la tradition et la modernit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les \u00c9chos du Nord montrent que la presse locale peut encore se renouveler, inventer, s\u2019adapter. Ils t\u00e9moignent d\u2019un territoire qui continue de vouloir une voix propre, une presse qui lui ressemble, qui parle son langage, qui suit son rythme.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Nord \u00c9clair : un regard r\u00e9gional qui touche l\u2019Avesnois<\/h2>\n\n\n\n

Bien que plus m\u00e9tropolitain, Nord \u00c9clair<\/em> fait partie du paysage m\u00e9diatique r\u00e9gional. Il propose un regard diff\u00e9rent, plus large, plus urbain, mais qui touche aussi l\u2019Avesnois. Il raconte les grandes tendances, les \u00e9volutions r\u00e9gionales, les enjeux qui d\u00e9passent les fronti\u00e8res du territoire. Il compl\u00e8te les journaux locaux, offre une autre perspective, une autre mani\u00e8re de comprendre la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Une presse qui survit, qui s\u2019adapte, qui persiste<\/h2>\n\n\n\n

Ces journaux encore vivants ne sont pas seulement des titres : ce sont des voix. Des voix qui ont travers\u00e9 les crises, les mutations, les r\u00e9volutions technologiques. Des voix qui continuent de raconter l\u2019Avesnois, de le relier, de le comprendre. Ils sont les h\u00e9ritiers des journaux disparus, les survivants d\u2019un monde o\u00f9 l\u2019information se transforme, se fragmente, se num\u00e9rise.<\/p>\n\n\n\n

Ils montrent que la presse locale, malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, malgr\u00e9 la concurrence des r\u00e9seaux sociaux, malgr\u00e9 la baisse des abonnements, reste essentielle. Elle est la m\u00e9moire du territoire, son miroir, son t\u00e9moin. Elle raconte ce que les grands m\u00e9dias ne voient pas, ce que les algorithmes ne comprennent pas, ce que les r\u00e9seaux sociaux d\u00e9forment parfois. Elle donne du sens, de la profondeur, de la continuit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Dans l\u2019Avesnois, la presse vivante est un patrimoine. Un patrimoine qui s\u2019\u00e9crit chaque jour, dans les r\u00e9dactions, dans les imprimeries, dans les pages qui arrivent encore dans les bo\u00eetes aux lettres, dans les articles qui s\u2019affichent sur les \u00e9crans. Un patrimoine qui continue de dire : le territoire existe, il vit, il se raconte.<\/p>\n\n\n\n

\u2726 VI. La concurrence moderne : l\u2019information \u00e0 l\u2019heure d\u2019Internet et des r\u00e9seaux sociaux<\/h1>\n\n\n\n

\u2727 Un paysage boulevers\u00e9 en une g\u00e9n\u00e9ration<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 la fin du XX\u1d49 si\u00e8cle, la presse locale de l\u2019Avesnois semblait solidement install\u00e9e. Les journaux avaient leurs lecteurs fid\u00e8les, leurs abonnements, leurs kiosques, leurs rythmes. On lisait La Voix du Nord<\/em> au caf\u00e9, L\u2019Observateur<\/em> dans les familles, Les \u00c9chos du Nord<\/em> dans les communes. L\u2019information suivait un chemin clair : elle \u00e9tait \u00e9crite, imprim\u00e9e, distribu\u00e9e, lue. Elle avait un d\u00e9but, un milieu, une fin.<\/p>\n\n\n\n

Puis Internet est arriv\u00e9. D\u2019abord timidement, comme une curiosit\u00e9. Ensuite massivement, comme une \u00e9vidence. Enfin brutalement, comme une r\u00e9volution. En quelques ann\u00e9es, le paysage m\u00e9diatique de l\u2019Avesnois a \u00e9t\u00e9 boulevers\u00e9. Les lecteurs ont chang\u00e9 de gestes, de r\u00e9flexes, de besoins. L\u2019information n\u2019a plus attendu le lendemain pour \u00eatre lue : elle est devenue instantan\u00e9e, continue, fragment\u00e9e. Elle circule \u00e0 la vitesse d\u2019une notification, d\u2019un message, d\u2019un partage.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Les r\u00e9seaux sociaux : une nouvelle agora, parfois incontr\u00f4l\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n

Les r\u00e9seaux sociaux ont transform\u00e9 la mani\u00e8re dont l\u2019Avesnois se raconte. Dans chaque commune, dans chaque village, des groupes Facebook sont apparus : Maubeuge Actu, Fourmies Actualit\u00e9s, Avesnois Info, des pages municipales, des pages associatives, des pages personnelles devenues des mini\u2011m\u00e9dias. On y publie des photos, des alertes, des rumeurs, des annonces, des d\u00e9bats. On y commente, on y contredit, on y partage. L\u2019information y circule vite, tr\u00e8s vite, parfois trop vite.<\/p>\n\n\n\n

Cette nouvelle agora a ses forces : elle relie les habitants, elle informe imm\u00e9diatement, elle cr\u00e9e une proximit\u00e9 que les journaux ne peuvent pas toujours \u00e9galer. Mais elle a aussi ses faiblesses : l\u2019absence de v\u00e9rification, la confusion entre opinion et information, la circulation de fausses nouvelles, les emballements, les pol\u00e9miques. Dans l\u2019Avesnois, comme ailleurs, les r\u00e9seaux sociaux sont devenus un espace o\u00f9 tout se dit, o\u00f9 tout se m\u00e9lange, o\u00f9 tout s\u2019acc\u00e9l\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Les sites municipaux et associatifs : une information institutionnelle<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 c\u00f4t\u00e9 des r\u00e9seaux sociaux, les communes ont d\u00e9velopp\u00e9 leurs propres sites Internet. On y trouve les comptes rendus, les projets, les annonces, les \u00e9v\u00e9nements. Les associations ont fait de m\u00eame : clubs sportifs, comit\u00e9s des f\u00eates, soci\u00e9t\u00e9s historiques, groupes culturels. Cette information institutionnelle est utile, pr\u00e9cise, souvent bien faite. Mais elle n\u2019est pas une presse : elle ne questionne pas, elle ne enqu\u00eate pas, elle ne critique pas. Elle informe, mais elle ne raconte pas.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Les nouveaux m\u00e9dias locaux : vid\u00e9os, blogs, cha\u00eenes amateurs<\/h2>\n\n\n\n

Dans l\u2019Avesnois, une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de m\u00e9dias est apparue : des blogs personnels, des cha\u00eenes YouTube locales, des vid\u00e9os amateurs qui racontent un \u00e9v\u00e9nement, une f\u00eate, un chantier, un drame. Ces m\u00e9dias sont spontan\u00e9s, libres, cr\u00e9atifs. Ils montrent le territoire autrement, avec des images, des voix, des gestes. Ils compl\u00e8tent la presse traditionnelle, mais ne la remplacent pas. Ils sont des fragments, des instantan\u00e9s, des \u00e9clats de vie.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 La presse traditionnelle face au d\u00e9fi num\u00e9rique<\/h2>\n\n\n\n

Face \u00e0 cette concurrence multiple, la presse traditionnelle a d\u00fb se r\u00e9inventer. La Voix du Nord<\/em> a d\u00e9velopp\u00e9 son site, ses alertes, ses vid\u00e9os, ses r\u00e9seaux sociaux. L\u2019Observateur<\/em> a modernis\u00e9 sa pr\u00e9sence en ligne. Les \u00c9chos du Nord<\/em> ont renforc\u00e9 leur dimension num\u00e9rique. Les journaux ont compris que l\u2019information ne pouvait plus attendre le papier, qu\u2019elle devait \u00eatre disponible imm\u00e9diatement, partout, tout le temps.<\/p>\n\n\n\n

Mais cette adaptation a un co\u00fbt : moins d\u2019abonnements papier, moins de kiosques, moins de ventes. Les r\u00e9dactions doivent faire plus avec moins. Elles doivent v\u00e9rifier, enqu\u00eater, expliquer, contextualiser, dans un monde o\u00f9 l\u2019information brute circule avant elles. Elles doivent d\u00e9fendre leur r\u00f4le : celui de raconter vrai, de raconter juste, de raconter profond\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n

\u2727 Une concurrence qui oblige \u00e0 se r\u00e9inventer<\/h2>\n\n\n\n

La concurrence moderne n\u2019est pas une menace : c\u2019est une transformation. Elle oblige la presse de l\u2019Avesnois \u00e0 se r\u00e9inventer, \u00e0 trouver de nouvelles formes, de nouveaux rythmes, de nouvelles voix. Elle rappelle que l\u2019information n\u2019est pas seulement un flux : c\u2019est un travail, une responsabilit\u00e9, une m\u00e9moire. Elle montre que, malgr\u00e9 les r\u00e9seaux sociaux, malgr\u00e9 les vid\u00e9os, malgr\u00e9 les blogs, la presse locale reste indispensable.<\/p>\n\n\n\n

Car elle est la seule \u00e0 relier le pass\u00e9 au pr\u00e9sent, \u00e0 donner du sens, \u00e0 raconter les transformations, \u00e0 comprendre les crises, \u00e0 accompagner les renaissances. Elle est la seule \u00e0 \u00eatre un t\u00e9moin, un archiviste, un narrateur. Elle est la seule \u00e0 dire : le territoire existe, il vit, il se raconte.<\/p>\n\n\n\n

\u2726 Conclusion g\u00e9n\u00e9rale<\/h1>\n\n\n\n

\u2727 Une presse qui raconte un territoire, hier comme aujourd\u2019hui<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019histoire de la presse dans l\u2019Avesnois n\u2019est pas seulement celle des journaux, des imprimeries ou des r\u00e9dactions. C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un territoire qui, depuis deux si\u00e8cles, cherche \u00e0 se dire, \u00e0 se comprendre, \u00e0 se reconna\u00eetre. \u00c0 travers les feuilles paroissiales du XIX\u1d49 si\u00e8cle, les journaux ouvriers de Fourmies, les gazettes d\u2019Avesnes, les publications industrielles de Maubeuge, les titres disparus et les journaux clandestins de la R\u00e9sistance, c\u2019est toute une soci\u00e9t\u00e9 qui se d\u00e9voile : ses luttes, ses croyances, ses peurs, ses espoirs.<\/p>\n\n\n\n

Chaque journal, m\u00eame \u00e9ph\u00e9m\u00e8re, a \u00e9t\u00e9 un fragment de cette m\u00e9moire collective. Chaque titre survivant en est aujourd\u2019hui le gardien. La Voix du Nord<\/em>, n\u00e9e dans l\u2019ombre de la clandestinit\u00e9, continue de porter une voix r\u00e9gionale forte. L\u2019Observateur de l\u2019Avesnois<\/em> maintient le lien intime entre les villages et leurs histoires. Les \u00c9chos du Nord<\/em> et Nord \u00c9clair<\/em> offrent des regards compl\u00e9mentaires, plus modernes, plus rapides, plus num\u00e9riques. Ensemble, ils forment une constellation vivante, mouvante, qui raconte l\u2019Avesnois dans toute sa diversit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Mais le paysage m\u00e9diatique a chang\u00e9. L\u2019information circule d\u00e9sormais \u00e0 la vitesse d\u2019une notification. Les r\u00e9seaux sociaux, les groupes locaux, les vid\u00e9os amateurs, les sites municipaux ont boulevers\u00e9 les habitudes, les rythmes, les attentes. Ils ont apport\u00e9 une proximit\u00e9 nouvelle, une imm\u00e9diatet\u00e9, une spontan\u00e9it\u00e9. Ils ont aussi introduit du bruit, de la confusion, des emballements. Dans ce tumulte, la presse locale doit se r\u00e9inventer, se d\u00e9fendre, se red\u00e9finir.<\/p>\n\n\n\n

Et pourtant, malgr\u00e9 ces mutations, elle demeure indispensable. Car elle seule relie le pass\u00e9 au pr\u00e9sent. Elle seule donne du sens aux \u00e9v\u00e9nements. Elle seule enqu\u00eate, v\u00e9rifie, contextualise. Elle seule construit une m\u00e9moire durable, une histoire commune, une identit\u00e9 partag\u00e9e. Elle seule raconte l\u2019Avesnois non pas comme une succession de faits, mais comme un territoire vivant, complexe, profond\u00e9ment humain.<\/p>\n\n\n\n

La presse de l\u2019Avesnois est un patrimoine. Un patrimoine d\u2019encre, de papier, de courage, de voix. Un patrimoine qui traverse les si\u00e8cles, les crises, les r\u00e9volutions technologiques. Un patrimoine qui continue de dire, chaque jour : le territoire existe, il vit, il se raconte.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Journaliste de l\u2019Avesnois au XXI\u1d49 si\u00e8cle.<\/strong> Entre journaux papier et \u00e9crans num\u00e9riques, la presse locale poursuit son r\u00e9cit. Source : cr\u00e9ation contemporaine illustrant la continuit\u00e9 de la m\u00e9moire m\u00e9diatique.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans l\u2019Avesnois, la presse n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 un simple vecteur d\u2019information. Elle fut, d\u00e8s son apparition au XIX\u1d49 si\u00e8cle, un miroir fid\u00e8le des tensions politiques, des combats sociaux, des engagements religieux et des mutations \u00e9conomiques qui ont fa\u00e7onn\u00e9 ce territoire frontalier. Dans une r\u00e9gion o\u00f9 l\u2019industrie textile c\u00f4toyait les campagnes bocag\u00e8res, o\u00f9 les luttes ouvri\u00e8res … Continuer la lecture de « La presse r\u00e9gionale dans l\u2019Avesnois »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27198","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaOEkN-74G","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27198"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27211,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27198\/revisions\/27211"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}