{"id":23,"date":"2019-03-18T11:47:06","date_gmt":"2019-03-18T10:47:06","guid":{"rendered":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/?p=23"},"modified":"2026-06-05T09:08:02","modified_gmt":"2026-06-05T07:08:02","slug":"avant-propos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/2019\/03\/18\/avant-propos\/","title":{"rendered":"Avant-Propos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;Avesnois dispose de beaut\u00e9s naturelles \u00e0 travers son bocage, son r\u00e9seau hydrographique, l&rsquo;omnipr\u00e9sence de sa pierre bleue, le tout aboutissant \u00e0 un cadre de vie pr\u00e9serv\u00e9 et un patrimoine architectural identitaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nos jours, le tourisme est devenu essentiel dans la vie de cette \u00ab\u00a0Petite Suisse du Nord\u00a0\u00bb. Par cons\u00e9quent, il faut&nbsp; que les visiteurs de nos villages et de nos campagnes soient bien renseign\u00e9s sur les richesses et le pass\u00e9 de notre r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous allons tenter d&rsquo;\u00e9tablir l&rsquo;inventaire des ressources touristiques de notre terroir, de ses curiosit\u00e9s, de ses souvenirs et de ses attraits gastronomiques (pays du lait, du bon beurre, du fromage maroilles, de la bi\u00e8re, du cidre&#8230;). Il y a des tr\u00e9sors insoup\u00e7onn\u00e9s dans notre belle contr\u00e9e et les touristes d&rsquo;un jour ou plus auront la surprise et la joie de d\u00e9couvrir toutes ces splendeurs. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au\u2011del\u00e0 de ses paysages et de ses saveurs, l\u2019Avesnois poss\u00e8de \u00e9galement une histoire mill\u00e9naire, fa\u00e7onn\u00e9e par des familles seigneuriales, des abbayes puissantes et des villages dont chaque pierre raconte un fragment du pass\u00e9. Comprendre cette histoire, c\u2019est mieux saisir l\u2019\u00e2me de notre territoire, ses traditions, ses l\u00e9gendes et les traces encore visibles dans nos for\u00eats, nos \u00e9glises et nos anciennes fortifications. Ce site souhaite offrir au visiteur les cl\u00e9s n\u00e9cessaires pour lire ce patrimoine vivant, souvent discret mais toujours pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce voyage \u00e0 travers l\u2019Avesnois est aussi une invitation \u00e0 rencontrer celles et ceux qui font vivre la r\u00e9gion aujourd\u2019hui : artisans, producteurs, passionn\u00e9s de patrimoine, associations locales. Leur savoir\u2011faire, leur attachement \u00e0 la terre et leur volont\u00e9 de transmettre contribuent \u00e0 pr\u00e9server l\u2019identit\u00e9 de ce pays de bocage. En parcourant ces pages, le visiteur d\u00e9couvrira non seulement des lieux, mais aussi des femmes et des hommes qui perp\u00e9tuent une culture authentique et chaleureuse. Il pourra \u00e9galement voyager de commune en commune, chaque village de l\u2019Avesnois r\u00e9v\u00e9lant ses particularit\u00e9s, ses monuments, ses paysages et ses tr\u00e9sors parfois m\u00e9connus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, ce site se veut un compagnon de route, simple et accessible, pour guider chacun dans la d\u00e9couverte de nos villages, de nos chemins, de nos monuments et de nos traditions. Il rassemble des informations, des recherches, des anecdotes et des \u00e9clairages historiques afin d\u2019offrir une vision compl\u00e8te et vivante de l\u2019Avesnois. Que ce soit pour pr\u00e9parer une visite, approfondir une connaissance ou simplement r\u00eaver un instant, chacun y trouvera mati\u00e8re \u00e0 s\u2019\u00e9merveiller et \u00e0 mieux comprendre la richesse de notre belle r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf33 <strong>Les grands th\u00e8mes explor\u00e9s dans ce site<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour aider le visiteur \u00e0 s\u2019orienter dans la richesse des sujets abord\u00e9s, les contenus de ce site sont regroup\u00e9s en <strong>grandes familles th\u00e9matiques<\/strong>, qui refl\u00e8tent la diversit\u00e9 et la profondeur du patrimoine avesnois.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udfe9 <strong>1. Paysages, environnement et biodiversit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bocage, les mares, les arbres t\u00eatards, les rivi\u00e8res, la g\u00e9ologie, les for\u00eats, les climats, les paysages sonores, la biodiversit\u00e9 et les enjeux environnementaux contemporains.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udfeb <strong>2. Agriculture, \u00e9levage et ruralit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019histoire agricole, les syst\u00e8mes laitiers, les vergers, les pratiques anciennes, les m\u00e9tiers ruraux, les animaux, les jardins ouvriers, les femmes dans l\u2019agriculture, les dynamiques bocag\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udff0 <strong>3. Histoire locale et patrimoine b\u00e2ti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbayes, ch\u00e2teaux, \u00e9glises, fortifications, architecture rurale, b\u00e2timents remarquables, industries anciennes, \u00e9coles, ponts, centres\u2011bourgs, lieux\u2011dits.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\udded <strong>4. Histoire, archives et m\u00e9moire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arch\u00e9ologie, dol\u00e9ances, dioc\u00e8se, intendants, gouverneurs, catastrophes, expositions anciennes, archives photographiques, micro\u2011th\u00e8mes, th\u00e8mes po\u00e9tiques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2694\ufe0f <strong>5. Guerres, fronti\u00e8res et conflits<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monuments aux Morts, cimeti\u00e8res militaires, Seconde Guerre mondiale, lignes de d\u00e9fense, postes de douane, contrebandiers, fronti\u00e8res historiques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\ude82 <strong>6. Mobilit\u00e9s, infrastructures et \u00e9conomie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chemins de fer, tramways, routes royales, Sambre, industries, march\u00e9s, circuits courts, \u00e9conomie foresti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf8e <strong>7. Vie quotidienne, traditions et culture<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00eates, foires, gastronomie, patois, jeux, costumes, croyances, arts populaires, spiritualit\u00e9, sociabilit\u00e9, objets du quotidien.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udc65 <strong>8. Figures locales, biographies et lignages<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Familles seigneuriales, b\u00e2tisseurs, figures religieuses, artisans, inventeurs, artistes, femmes de l\u2019Avesnois, portraits de m\u00e9tiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udf1fAinsi organis\u00e9, ce site propose un v\u00e9ritable voyage \u00e0 travers le temps, les paysages, les savoir\u2011faire et les m\u00e9moires de l\u2019Avesnois. Chaque th\u00e8me, chaque page, chaque d\u00e9tail contribue \u00e0 \u00e9clairer un territoire profond\u00e9ment attachant, o\u00f9 la nature, l\u2019histoire et les hommes tissent depuis des si\u00e8cles une identit\u00e9 singuli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce voyage commence ici, au d\u00e9tour d\u2019un chemin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de poursuivre ce voyage \u00e0 travers l\u2019Avesnois, quelques rep\u00e8res pratiques permettront au visiteur de mieux s\u2019orienter parmi les nombreuses curiosit\u00e9s pr\u00e9sent\u00e9es dans ce site. Les abr\u00e9viations et signes ci\u2011dessous serviront de guide pour parcourir l\u2019inventaire communal et d\u00e9couvrir, pas \u00e0 pas, les richesses de chaque village.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf3f <strong>Abr\u00e9viations et signes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*\u202f: curiosit\u00e9 \u00e0 visiter **\u202f: curiosit\u00e9 de tout premier ordre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C<\/strong> : Ch\u00e2teau <strong>E<\/strong> : \u00c9glise <strong>H<\/strong> : Souvenirs historiques <strong>M<\/strong> : Mus\u00e9e <strong>R<\/strong> : Ruines <strong>AT<\/strong> : Atelier artisanal <strong>S<\/strong> : Site<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\uddfa\ufe0f <strong>Inventaire des curiosit\u00e9s de l\u2019Avesnois<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Commune<\/th><th>Curiosit\u00e9s<\/th><th><\/th><th>Commune<\/th><th>Curiosit\u00e9s<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Anor<\/td><td>S **<\/td><td><\/td><td>Ecu\u00e9lin<\/td><td>R<\/td><\/tr><tr><td>Audignies<\/td><td>C<\/td><td><\/td><td>Englefontaine<\/td><td>E<\/td><\/tr><tr><td>Avesnes<\/td><td>H E S M **<\/td><td><\/td><td>Eppe-Sauvage<\/td><td>S E C **<\/td><\/tr><tr><td>Aymeries<\/td><td>S H<\/td><td><\/td><td>Eth<\/td><td>C E<\/td><\/tr><tr><td>Bachant<\/td><td>E<\/td><td><\/td><td>Etroeungt<\/td><td>H<\/td><\/tr><tr><td>Baives<\/td><td>E S<\/td><td><\/td><td>Felleries<\/td><td>AT<\/td><\/tr><tr><td>Bavay<\/td><td>R H M<\/td><td><\/td><td>F\u00e9ron<\/td><td>E C S H *<\/td><\/tr><tr><td>Beaufort<\/td><td>R E *<\/td><td><\/td><td>Ferri\u00e8re-la-Petite<\/td><td>C<\/td><\/tr><tr><td>Beaurieux<\/td><td>C E<\/td><td><\/td><td>Flaumont<\/td><td>E<\/td><\/tr><tr><td>Bellignies<\/td><td>C E<\/td><td><\/td><td>Floursies<\/td><td>H S<\/td><\/tr><tr><td>B\u00e9relles<\/td><td>C<\/td><td><\/td><td>Fontaine-Bois<\/td><td>E<\/td><\/tr><tr><td>Bermerain<\/td><td>E S<\/td><td><\/td><td>Gognies-Chauss\u00e9e<\/td><td>E C<\/td><\/tr><tr><td>Berillies<\/td><td>E<\/td><td><\/td><td>Grand-Fayt<\/td><td>E S<\/td><\/tr><tr><td>Bettrechies<\/td><td>S<\/td><td><\/td><td>Gussignies<\/td><td>S<\/td><\/tr><tr><td>Bousies<\/td><td>E<\/td><td><\/td><td>Hachette<\/td><td>S<\/td><\/tr><tr><td>Bousignies<\/td><td>S H<\/td><td><\/td><td>Hautmont<\/td><td>E H<\/td><\/tr><tr><td>Bry<\/td><td>E *<\/td><td><\/td><td>Hon-Hergies<\/td><td>E S<\/td><\/tr><tr><td>Clairfayts<\/td><td>E S H *<\/td><td><\/td><td>Jeumont<\/td><td>R<\/td><\/tr><tr><td>Cousolre<\/td><td>E H AT<\/td><td><\/td><td>La Flamengrie<\/td><td>H<\/td><\/tr><tr><td>Damousies<\/td><td>E<\/td><td><\/td><td>La Longueville<\/td><td>E<\/td><\/tr><tr><td>Dimechaux<\/td><td>E H<\/td><td><\/td><td>Landrecies<\/td><td>H<\/td><\/tr><tr><td>Dimont<\/td><td>E<\/td><td><\/td><td>Le Quesnoy<\/td><td>S H **<\/td><\/tr><tr><td>Dompierre<\/td><td>C E H<\/td><td><\/td><td>Lez-Fontaine<\/td><td>E<\/td><\/tr><tr><td>Dourlers<\/td><td>C H<\/td><td><\/td><td>Liessies<\/td><td>E S **<\/td><\/tr><tr><td>Eccles<\/td><td>E<\/td><td><\/td><td>Locquignol<\/td><td>S<\/td><\/tr><tr><td>Eclaibes<\/td><td>R E S<\/td><td><\/td><td>Louvignies-Bavay<\/td><td>E<\/td><\/tr><tr><td>Mairieux<\/td><td>H<\/td><td><\/td><td>Maroilles<\/td><td>E H S *<\/td><\/tr><tr><td>Marbaix<\/td><td>E<\/td><td><\/td><td>Marpent<\/td><td>E<\/td><\/tr><tr><td>Maresches<\/td><td>S<\/td><td><\/td><td>Maubeuge<\/td><td>E H M **<\/td><\/tr><tr><td>Monceau-St-Waast<\/td><td>E S<\/td><td><\/td><td>Moustier-en-Fagne<\/td><td>E S<\/td><\/tr><tr><td>Neuville-en-Avesnois<\/td><td>E *<\/td><td><\/td><td>Noyelles<\/td><td>E *<\/td><\/tr><tr><td>Obrechies<\/td><td>S<\/td><td><\/td><td>Orsinval<\/td><td>S H<\/td><\/tr><tr><td>Pont-sur-Sambre<\/td><td>E S<\/td><td><\/td><td>Potelle<\/td><td>C H *<\/td><\/tr><tr><td>Qui\u00e9velon<\/td><td>E<\/td><td><\/td><td>Rainsars<\/td><td>E<\/td><\/tr><tr><td>Ramousies<\/td><td>E S<\/td><td><\/td><td>Ruesnes<\/td><td>C<\/td><\/tr><tr><td>Saint-Aubin<\/td><td>E S<\/td><td><\/td><td>Saint-Waast-la-Vall\u00e9e<\/td><td>C R **<\/td><\/tr><tr><td>Sars-Poteries<\/td><td>M * AT<\/td><td><\/td><td>S\u00e9meries<\/td><td>E<\/td><\/tr><tr><td>Solre-le-Ch\u00e2teau<\/td><td>E H **<\/td><td><\/td><td>Solrinnes<\/td><td>S<\/td><\/tr><tr><td>Tr\u00e9lon<\/td><td>C *<\/td><td><\/td><td>Vendegies<\/td><td>C<\/td><\/tr><tr><td>Villers-Sire-Nicole<\/td><td>S H<\/td><td><\/td><td>Wattignies-la-Victoire<\/td><td>H<\/td><\/tr><tr><td>Willies<\/td><td>E S **<\/td><td><\/td><td>Val Joly<\/td><td>**<\/td><\/tr><tr><td>Vall\u00e9e de la Thure<\/td><td>**<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Avesnois dispose de beaut\u00e9s naturelles \u00e0 travers son bocage, son r\u00e9seau hydrographique, l&rsquo;omnipr\u00e9sence de sa pierre bleue, le tout aboutissant \u00e0 un cadre de vie pr\u00e9serv\u00e9 et un patrimoine architectural identitaire. De nos jours, le tourisme est devenu essentiel dans la vie de cette \u00ab\u00a0Petite Suisse du Nord\u00a0\u00bb. Par cons\u00e9quent, il faut&nbsp; que les visiteurs &hellip; <a href=\"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/2019\/03\/18\/avant-propos\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Avant-Propos&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paOEkN-n","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":21,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24534,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions\/24534"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}