{"id":176,"date":"2021-07-02T11:08:34","date_gmt":"2021-07-02T09:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/?page_id=176"},"modified":"2021-07-25T15:20:16","modified_gmt":"2021-07-25T13:20:16","slug":"ecuelin-la-fontaine-la-paturelle-et-labreuvoir-du-rond-point","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/ecuelin-la-fontaine-la-paturelle-et-labreuvoir-du-rond-point\/","title":{"rendered":"\u00c9cu\u00e9lin : la fontaine la Paturelle et l&rsquo;abreuvoir du rond-point"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lvdneng.rosselcdn.net\/sites\/default\/files\/dpistyles_v2\/ena_16_9_extra_big\/2018\/07\/03\/node_409123\/39592899\/public\/2018\/07\/03\/B9716218319Z.1_20180703112145_000%2BGPIBJRP94.1-0.jpg?w=840&amp;ssl=1\" alt=\"Wytse Rodenburg a pr\u00c3\u00a9sent\u00c3\u00a9 la fontaine, r\u00c3\u00a9nov\u00c3\u00a9e.\"\/><figcaption>La fontaine la Paturelle \u00e0 \u00c9cu\u00e9lin : Mr Wytse Rodenburg a pr\u00e9sent\u00e9 la fontaine, r\u00e9nov\u00e9e . Photo la Voix du Nord du 03\/07\/2018<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"517\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fontaine-la-Paturelle-a-Ecuelin.webp?resize=840%2C517&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-739\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fontaine-la-Paturelle-a-Ecuelin.webp?w=840&amp;ssl=1 840w, https:\/\/i0.wp.com\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fontaine-la-Paturelle-a-Ecuelin.webp?resize=300%2C185&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fontaine-la-Paturelle-a-Ecuelin.webp?resize=768%2C473&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/patrimoine-avesnois.fr\/chemin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/image-147.png?fit=840%2C583\" alt=\"\" class=\"wp-image-13870\" width=\"840\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><br>Cette fontaine la Paturelle aux eaux r\u00e9put\u00e9es bienfaitrices pour les maladies de peau, des pieds et les plaies en g\u00e9n\u00e9ral est situ\u00e9e pr\u00e8s de l\u2019\u00e9glise. Elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 en 2018 d\u2019un coup de neuf gr\u00e2ce \u00e0 la participation de l\u2019association Entraide. \u00c0 l\u2019origine, ce nom est celui d\u2019une plante assez rare, tr\u00e8s recherch\u00e9e au Moyen \u00c2ge, pour ses vertus cicatrisantes. La bugle rampante, dont on affirmait qu\u2019elle faisait \u00ab&nbsp;<em>la nique aux chirurgiens<\/em>&nbsp;\u00bb, prolif\u00e9rait autour de la fontaine du village.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">***<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/f\/ff\/%C3%89cu%C3%A9lin_%28Nord-Fr%29_pompe_%C3%A0_eau%2C_buste_de_Mariannne.jpg\/800px-%C3%89cu%C3%A9lin_%28Nord-Fr%29_pompe_%C3%A0_eau%2C_buste_de_Mariannne.jpg?resize=630%2C840&amp;ssl=1\" alt=\"\"\/><figcaption>Place du village avec pompe \u00e0 eau et buste de Marianne<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/lvdneng.rosselcdn.net\/sites\/default\/files\/dpistyles_v2\/ena_16_9_medium\/2019\/11\/08\/node_662823\/42645078\/public\/2019\/11\/08\/B9721514741Z.1_20191108105732_000%2BGNQES0HB6.1-0.jpg?resize=498%2C282&amp;ssl=1\" alt=\"\u00c9cu\u00e9lin (59620, Nord) : Les infos, les actus sur le sujet \u00c9cu\u00e9lin (59620,  Nord)\" width=\"630\" height=\"358\"\/><figcaption>Abreuvoir d\u2019\u00c9cu\u00e9lin. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l\u2019entreprise Walqueman, de Hon-Hergies.<br>Photo La Voix du Nord 08\/11\/2019<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"619\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Abreuvoir-et-Pompe-Euelin-2021.webp?resize=350%2C619&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-741\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Abreuvoir-et-Pompe-Euelin-2021.webp?w=350&amp;ssl=1 350w, https:\/\/i0.wp.com\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Abreuvoir-et-Pompe-Euelin-2021.webp?resize=170%2C300&amp;ssl=1 170w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 85vw, 350px\" \/><figcaption>Abreuvoir et Pompe Eu\u00e9lin 2021<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de la r\u00e9novation de la place, un abreuvoir a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 sur le rond-point de la commune fin 2019. Cet ouvrage en pierre bleue du Hainaut rappelle qu\u2019\u00e0 cet endroit se trouvait l\u2019ancien puits d\u2019eau communal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette fontaine la Paturelle aux eaux r\u00e9put\u00e9es bienfaitrices pour les maladies de peau, des pieds et les plaies en g\u00e9n\u00e9ral est situ\u00e9e pr\u00e8s de l\u2019\u00e9glise. Elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 en 2018 d\u2019un coup de neuf gr\u00e2ce \u00e0 la participation de l\u2019association Entraide. \u00c0 l\u2019origine, ce nom est celui d\u2019une plante assez rare, tr\u00e8s recherch\u00e9e au Moyen &hellip; <a href=\"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/ecuelin-la-fontaine-la-paturelle-et-labreuvoir-du-rond-point\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;\u00c9cu\u00e9lin : la fontaine la Paturelle et l&rsquo;abreuvoir du rond-point&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-176","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":743,"href":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176\/revisions\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrimoine-avesnois.fr\/fontaines\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}